От макротечений к квантовым струнам: уравнения XIX века завоёвывают новый мир